Eladó téglalakás Budapest, V. kerület

Referens: BT14/105778
Egyedi ajánlat a belváros szívében – lakás a Duna-part közelében
Ez a 40+3 m²-es, liftes ház 4. emeletén található ingatlan különleges lehetőség mindazoknak, akik szeretnének a Parlament, a Lánchíd és a Duna hangulatát a mindennapjaik részévé tenni.
A lakás jó állapotú, praktikus elrendezésű, külön fürdőszobával és WC-vel, valamint tárolóval rendelkezik – ideális választás a kényelmes városi élethez.
A közlekedés kiváló: metró, villamos és buszmegálló néhány perces sétával elérhető.
Ritka alkalom, hogy ilyen elhelyezkedésű lakás kerüljön piacra – érdemes mielőbb megnézni!

ENGLISH:
Downtown gem in the heart of the Danube!
This 40+3 sqm 4th-floor apartment with elevator is a rare opportunity for those who want to enjoy the Parliament, Chain Bridge, and Danube promenade atmosphere every single day. In good condition, with a practical storage room, separate bathroom and toilet – everything for a comfortable city lifestyle.
Excellent transport connections: tram, metro, bus within minutes.
Don’t miss this rare opportunity in such a prime location!

No real estate agents.
For English or Hebrew inquiries, please contact in writing or via Hungarian interpretation.

עברית:
פנינת מרכז העיר בלב הדנובה!
דירה בקומה 4 (עם מעלית) בשטח של 40+3 מ"ר – הזדמנות נדירה למי שרוצה ליהנות מדי יום מהאווירה של הפרלמנט, גשר השרשראות וטיילת הדנובה. במצב טוב, עם מחסן שימושי, חדר רחצה ושירותים נפרדים – כל מה שצריך לאורח חיים עירוני נוח.
תחבורה ציבורית מצוינת: חשמלית, מטרו ואוטובוס במרחק דקות.
הזדמנות נדירה – אל תחמיצו!

ללא סוכני נדל"ן.
למתעניינים באנגלית או בעברית – נא לפנות בכתב או בתיווך מתורגמן להונגרית.